Portfolio Categories : Evénements 2
Ateliers Adeline Rispal – Automne 2023
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2023/02/rispalok.png)
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2023/02/rispalok.png)
ATELIERS ADELINE RISPAL
ACTUALITÉS AUTOMNE 2023
Architecte et scénographe de renommée internationale, Adeline Rispal a réalisé une trentaine de projets culturels à travers le monde.
Se tournant très vite vers la scénographie d’expositions pour des équipements culturels (musées, centre d’interprétation, patrimoine), Adeline Rispal a commencé sa carrière auprès de Jean Nouvel dans les années 80 en travaillant sur le projet de l’Institut du Monde Arabe à Paris.
Parmi ses projets phares, citons la scénographie de l’exposition permanente du Mucem à Marseille en 2013, le Pavillon de la France de l’exposition universelle à Milan en 2015 ou plus récemment l’aménagement artistique des bâtiments du Conseil de l’Union Européenne à Bruxelles à l’occasion de la présidence française de 2022. Ce dernier projet, dénommé L’Étoffe de l’Europe®, vient d’ailleurs d’être récompensé par 2 nouveaux prix aux Muse Design Awards 2023 de New York, lesquels s’ajoutent aux 7 prix déjà remportés.
Ateliers Adeline Rispal est une agence régulièrement primée. Cette année, elle a aussi reçu le Gold Muse Design Awards (New York) pour le concept du Palais de la Découverte à Paris et deux Silver Muse Design Awards pour les sites de Mâcon et Chablis de la Cité des Climats et vins de Bourgogne.
En cette rentrée 2023, le groupement constitué par Richard Duplat, architecte en chef des Monuments historiques, CBA, RRC architectes et Ateliers Adeline Rispal, architectes scénographe est désigné lauréat à l’unanimité par le jury du concours de maîtrise d’œuvre pour le projet du Pôle muséal Beauvoisine à Rouen. Il apporte une réponse innovante pour rénover en totalité le site qui abrite les deux établissements voisins que sont le musée des Antiquités et le muséum d’Histoire naturelle et fusionner leurs collections en un seul et audacieux parcours de visite.
Ateliers Adeline Rispal propose ici une réponse scénographique qui exprime le caractère novateur de ce musée de territoire dont l’hospitalité est le principe fondateur pour en faire un lieu où l’on est accueilli « comme à la maison ». Un musée également sobre et vertueux prenant fortement en compte l’urgence socio-écologique et qui en fera le premier en France d’une telle envergure à viser les labels EnerPHit et Passivhaus.
Ce projet global, d’un budget de 55 M€, désigné par la Métropole Rouen Normandie comme le « navire amiral de la candidature de Rouen comme Capitale européenne de la culture 2028 » vient à point nommé dans le dernier galop de la candidature.
2023 aura été une année très productive pour Ateliers Adeline Rispal avec la réalisation de 5 équipements culturels : l’extension du Centre national du Costume et de la Scène à Moulins, le Musée savoisien à Chambéry, les sites de Mâcon et Chablis de la Cité des Climats et vins de Bourgogne et, enfin, la scénographie de l’exposition permanente du musée de la Reconstruction d’Agadir au Maroc.
Ce dernier est, plus que jamais, un « caring museum », concept cher à Adeline Rispal, non seulement pour honorer la mémoire des populations touchées par le séisme de 1960 qui avait fait plus de 12000 morts en 12 secondes et détruit la ville à plus de 90%, mais aussi pour panser le traumatisme du peuple marocain nouvellement affecté par le tremblement de terre du 8 septembre 2023.
Cité des Climats et vins de Bourgogne 2023 ATELIERS ADELINE RISPAL
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2023/06/vincarre.jpg)
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2023/06/CHABLIS-©-ATELIERS-ADELINE-RISPAL-Photo-Luc-Boegly-2023-001-1.jpg)
CITÉ DES CLIMATS ET VINS DE BOURGOGNE
Après 4 ans d’études et de travaux, les ATELIERS ADELINE RISPAL, architectes et scénographes, livrent deux des trois Cités des Climats et vins de Bourgogne :
- Chablis, ouverture au public le 17 mai et inauguration officielle le 15 juin
- Mâcon, ouverture au public le 3 mai et inauguration officielle le 16 juin
Une expérience de visite inédite pour découvrir la beauté et la complexité des Climats et vins de Bourgogne à Chablis et Mâcon.
Parti pris scénographique des ATELIERS ADELINE RISPAL
Une approche sensible de la complexité
Dès l’origine, ATELIERS ADELINE RISPAL s’est attaché à exprimer la singularité de chaque vin de Bourgogne : son alchimie, chaque année différente, à la fois le produit fort et l’équilibre fragile d’interactions entre la terre, l’air, la vigne, le corps et l’esprit des hommes.
C’est cette alchimie, propre à plus de 80 appellations et plus de 1200 Climats, qui participe largement de l’image de complexité que l’on se fait des vins de Bourgogne.
« Nous ne souhaitons pas expliquer intellectuellement cette complexité, précise Adeline Rispal, notre ambition est que les visiteurs en fassent l’expérience de trois manières :
1. Éprouver,
c’est-à-dire ressentir pour connaître par l’expérience.
2. Comprendre,
c’est-à-dire élaborer en exprimant et partageant ses sentiments émotionnels
3. Déguster
c’est-à-dire apprécier les saveurs pour éduquer son goût.
Ainsi, en rendant lisible la singularité des terroirs de la Bourgogne, nous souhaitons que l’expérience sensorielle des visiteurs leur révèle toute la richesse, la diversité et la subtilité des vins de Bourgogne. »
Photos en HD sur demande
©Luc Boegly / Ateliers Adeline Rispal
Musée Savoisien à Chambéry – ATELIERS ADELINE RISPAL
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2023/05/museesavoisien-copie400-copie.jpg)
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2023/05/museesavoisien.png)
Musée Savoisien
Adeline Rispal transforme l’ancien musée d’arts et de tradition populaires de Chambéry pour réinventer le nouveau musée Savoisien comme un laboratoire de création au service du territoire.
Après 8 ans d’études et de travaux, l’agence ATELIERS ADELINE RISPAL, architectes et scénographes, livre le nouveau parcours du Musée Savoisien, totalement rénové par l’agence PRUNET Architecte et Urbanisme.
©Luc Boegly / Ateliers Adeline Rispal
L’agence ATELIERS ADELINE RISPAL livre l’extension du CNCS à Moulins
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2023/04/400.jpg)
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2023/04/CNCS_-_LA_SCENE_-_2023_-_A_RISPAL_-_Photo_Luc_Boegly-063.jpg)
Extension du Centre National du Costume et de la Scène
Adeline Rispal scénographie la scénographie théâtrale !
L’agence ATELIERS ADELINE RISPAL livre l’extension du CNCS à Moulins
Elle propose une nouvelle expérience de visite dédiée à la scénographie théâtrale et aux métiers de la scène
et offre à une collection unique en son genre des réserves innovantes pour les 20 ans à venir.
©Luc Boegly (photos HD sur demande)
CHEFS OP’ EN LUMIÈRE 5e édition 27 février au 5 mars 2023
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2023/01/op400.jpg)
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2023/01/op400.jpg)
CHEF OP’ EN LUMIÈRE
5e édition du 27 février au 5 mars 2023
FESTIVAL DE CINÉMA – 38 films, 17 avant-premières, masters class, expos, conférences, rencontres, débats…
4 lieux :
L’Espace des Arts, scène nationale Chalon-sur-Saône Musée Niepce
Conservatoire du Chalon
Cinéma Mégarama
LUMIÈRE !
Durant sept jours, l’association Chefs Op’ et l’Espace des Arts, scène nationale Chalon-sur- Saône proposent un festival de cinéma pas comme les autres. Chefs op’ est le seul festival français destiné à un métier de l’ombre, celui de chef opérateur, l’artisan de l’image et de la lumière sur grand écran.
Cette 5e édition prend toute son l’ampleur en 2023 avec 38 films projetés dont 17 avant- premières, des conférences, des masters class, des expositions pour ravir cinéphiles et curieux du 7e art.
Le musée Niepce, le Conservatoire de Chalon, le cinéma Mégarama, avec l’Espace des Arts, se mettent au diapason pour une proposition foisonnante autour de ces créateurs de lumière.
Ainsi, des films de tous les continents (focus sur le cinéma allemand et espagnol), des films restaurés, des courts métrages, des films pour les plus jeunes, des projections suivies de débats avec le réalisateur ou le chef opérateur du film sans oublier les actions d’éducation à l’image (ateliers pour les collégiens, concours de courts métrages, classes en immersion pendant tout le festival…).
THE SPIRIT OF LEE MILLER Exposition de MISIA-O’ Septembre 2022
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2022/04/Delicacy-1080x1080.jpg)
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2022/04/Delicacy-scaled.jpg)
MISIA-O’
présente
THE SPIRIT OF LEE MILLER
Une exposition photographique dans 2 lieux à Paris :
-> du 22 au 27 septembre 2022 de 11h à 19h
Vernissage jeudi 22 septembre de 12h à 15h dans le jardin du Luxembourg > Aperçu
-> du 21 au 24 septembre 2022 de 11h à 19h30
Vernissage mercredi 21 septembre de 19h à 21h > Aperçu
©-by-Misia-O
VIVRE EN PEINTURE – CORINNE DEVILLE au MAHHSA 17 septembre 2022 au 26 mars 2023
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2022/07/mashha-couv.png)
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2022/07/MAHHAS_CORINNEDEVILLE_AFFICHEA0_V4-copie-2-bd.jpg)
VIVRE EN PEINTURE – CORINNE DEVILLE (1930-2021)
Du 17 septembre 2022 au 29 janvier 2023
PROLONGATION JUSQU’AU 26 MARS 2023
au MAHHSA – Musée d’Art et d’Histoire de l’Hôpital Sainte-Anne
À écouter :
Reportage Augustin Arrivé France Info :
Le Dr Anne-Marie Dubois invitée au micro de Marie Sorbier dans Affaires Culturelles, France Culture pour parler des musées hospitaliers.
Une artiste prolifique, un musée singulier
Le Musée d’Art et d’Histoire de l’Hôpital Sainte-Anne (MAHHSA) présente pour la première fois une monographie de Corinne Deville. Plus de 100 œuvres exposées, peintures et sculptures, d’une artiste prolifique à l’œuvre jusqu’alors méconnue. Un imaginaire exubérant aux couleurs vives peuplé de personnages fantastiques et d’un bestiaire aux mille métamorphoses.
L’exposition Vivre en peinture, du 17 septembre 2022 au 29 janvier 2023, s’inscrit par excellence au sein du MAHHSA, premier musée hospitalier à avoir obtenu l’appellation « musée de France », en 2016. Un lieu phare, consacré à l’art et à la psychiatrie, qui appréhende l’œuvre dans son contexte historique hors de son milieu hospitalier.
Une découverte artistique majeure au sein d’un musée qui place l’œuvre dans une histoire de l’art, de la création et de la psychiatrie.
Corinne Deville (1930- 2021)
Née à Montcy-Saint-Pierre, à deux pas de Charleville-Mézières, Corinne Deville est la fille d’un couple d’artistes ardennais, la peintre et graveuse Elisabeth de la Mauvinière et Jean Deville, graveur, qui fut aussi à la tête de la fonderie Deville. Forte de cette filiation, Corinne Deville s’est forgée un univers très personnel, inclassable, où se côtoient personnages et animaux fantastiques.
Artiste prolifique mais restée volontairement dans l’ombre, elle est enfin montrée au grand public grâce à sa famille et au MAHHSA.
A noter, deux précédentes expositions :
« Corinne Deville – l’intime sacré » du 16 juin au 29 aout 2021, au Palais du Tau à Reims.
« Dans ma tête de solitaire, Corinne Deville Taittinger » du 10 octobre 2019 au 5 janvier 2020, au Musée de l’Ardenne et à la Maison des Ailleurs à Charleville-Mézières.
© Yvon Meyer
JAMEL DEBBOUZE, lauréat du Prix Adami de l’artiste citoyen 2022
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2021/05/adami.png)
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2022/04/Debbouze-Jamel_Fred-Meylan_5158_143-1-scaled.jpg)
Jamel Debbouze, lauréat du Prix Adami de l’artiste citoyen 2022
L’Adami est heureuse de décerner le Prix Adami de l’artiste citoyen 2022 à Jamel Debbouze !
Il lui sera remis le 9 mai 2022 par Pierre Lescure, en présence de Anne Bouvier et Bruno Boutleux, respectivement présidente et directeur général de l’Adami.
L’Adami, société au service des artistes-interprètes, décerne chaque année ce Prix qui honore l’engagement citoyen d’un artiste à travers son métier ou ses actions citoyennes. Ce prix symbolise la place essentielle des artistes dans la société.
Le Prix de l’artiste citoyen, doté de 10 000 €, relève de la mission forte de l’Adami d’accompagner les artistes-interprètes dans tous leurs projets. Le lauréat reverse cette somme à la structure de son choix.
L’association Les Ami(e)s du Comedy Club, créée à l’automne 2012 à l’initiative de son président Jamel Debbouze, recevra la dotation du Prix de l’Adami dans son intégralité.
Elle œuvre à favoriser l’émergence de nouveaux talents, à diffuser des pratiques artistiques et culturelles, et à participer à la mixité sociale de la société actuelle.
Comme le précise Anne Bouvier, présidente de l’Adami « l’éducation aux pratiques artistiques doit être une priorité ». Ce prix, à travers les voix de son conseil d’administration, marque la volonté d’encourager un artiste particulièrement actif en ce domaine.
——————————-
Jamel Debbouze est comédien, humoriste, acteur et producteur franco-marocain. La passion pour la scène l’anime depuis ses débuts. Véritable pionnier du stand-up en France, il monte sur les planches régulièrement depuis le milieu des années 90, et présente fréquemment des spectacles originaux. Parallèlement à sa carrière, il a toujours été impliqué auprès des jeunes, soucieux de les aider à développer leur accès à la vie professionnelle en mettant en place de nombreuses initiatives d’action culturelle.
Après le succès de l’émission Le Jamel Comedy Club sur Canal plus en 2006, Jamel Debbouze inaugure son théâtre à Paris le Comedy Club qui offre un tremplin inespéré à de jeunes artistes. Son association, avec les opérations Talents en court et Filme l’avenir, organise toute l’année de nombreuses rencontres et ateliers de formation entre jeunes cinéastes et les professionnels de l’audiovisuel, et propose également des ateliers d’écriture et de réalisation de films. Prés de 360 jeunes ont bénéficié du dispositif Talents en court et 750 jeunes ont été formés dans 33 villes de France et des DOM grâce au projet Filme l’avenir.
Précédents lauréats : 2017 : Zahia Ziouani – 2018 : Angélique Kidjo – 2019 : Samuel Le Bihan – 2021 : Marc Lavoine
© Fred Meylan
ATELIERS ADELINE RISPAL RENTRÉE 2024
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2023/02/rispalok.png)
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2024/05/Musee_Dobree_-_Nantes_-_2024_-_Photo_Luc_Boegly-079.jpg)
Adeline Rispal, architecte et scénographe française de renommée internationale, livrera en mai 2024 un parcours de visite réinventé pour le nouveau musée Dobrée à Nantes.
La presse parle des ateliers Adeline Rispal :
- Connaissance des arts, Jean-François Lasnier N° Mars 2024
- Beaux Arts, Philippe Trétiack N° Novembre 2023
- NDA, Revue d’Architecture et de Design, N° Décembre 2023
- A Vivre, Coline Jacquet N°Été 2023
- News tank culture, 19 avril 2023
- Libération, 11 mars 2023
Adeline Rispal a commencé sa carrière auprès de Jean Nouvel dans les années 80 sur le projet architectural, puis scénographique, de l’Institut du Monde Arabe à Paris.
C’est à partir de cette expérience globale qu’elle s’est spécialisée dans l’architecture des expositions pour des équipements culturels (musées, centre d’interprétation, patrimoine…).
Parmi ses projets phares, citons la scénographie de la Galerie de la Méditerraneée du Mucem à Marseille (2013), le Pavillon de la France de l’exposition universelle à Milan (2015), et plus récemment, à l’occasion de la présidence française du Conseil de l’Union européenne, L’Etoffe de l’Europe ® à Bruxelles (2022).
Au cours des deux dernières années,Ateliers Adeline Rispal a remporté 12 prix internationaux.
2023 aura aussi été une année très productive pour Ateliers Adeline Rispal avec la livraison des 5 équipements que sont l’extension du Centre national du Costume et de la Scène à Moulins, le Musée savoisien à Chambéry, les 2 sites de Mâcon et de Chablis de la Cité des Climats et vins de Bourgogne et le Musée de la reconstruction à Agadir (Maroc).
Sans compter la victoire remportée en septembre dernier à l’unanimité du jury pour le concours de maitrise d’œuvre du Pôle muséal Beauvoisine à Rouen : pour ce projet de rénovation complexe d’un budget
de 34 M€ visant à fusionner les collections du musée des Antiquités et du muséum d’Histoire naturelle en un seul et audacieux parcours de visite, Ateliers Adeline Rispal apporte une réponse scénographique innovante prenant fortement en compte l’urgence à la fois sociétale et écologique et faisant de l’hospitalité le principe fondateur de ce futur musée de territoire.
MUSÉE DOBRÉE
Scénographié par Adeline Rispal, le nouveau parcours de visite du très attendu musée Dobrée à Nantes couvre 500 000 ans d’histoire et explore 5 continents pour s’approprier autrement l’histoire et
l’imaginaire du territoire nantais.
Après 8 ans d’études et de travaux, ATELIERS ADELINE RISPAL, architectes et scénographes, livre le nouveau parcours d’un musée
Dobrée totalement rénové par les architectes de l’ATELIER NOVEMBRE
Visuels ©Luc Boegly / Ateliers Adeline Rispal
SCÈNES D’ENFANCE ASSITEJ-France Évenements 2024-2025
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2024/05/assitej.png)
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2024/05/assitej.png)
Scènes d’enfance / ASSITEJ-France
Un projet culturel pour les jeunes générations
Événements et missions 2024-2025
L’association nationale Scènes d’enfance – ASSITEJ France fédère et représente les professionnel·les des arts vivants travaillant pour l’enfance et la jeunesse, ainsi que toute personne œuvrant à la reconnaissance de ce secteur.
Dans le cadre d’une convention pluriannuelle signée avec le ministère de la Culture :
- Elle accompagne les dynamiques coopératives du local à l’international.
- Elle contribue à la définition de politiques culturelles imaginatives et structurantes en faveur des jeunes générations et de leur entourage, en dialogue avec les collectivités publiques.
- Elle propose également des événements d’envergure nationale co-construits avec d’autres partenaires.
Découvrez le projet culturel et les grands temps forts participatifs de la saison 2024-2025 dans le dossier de presse ci-dessous
DOLCEVITA-SUR-SEINE 12 au 16 juillet 2024
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2024/05/dolcevitaok.png)
![](https://www.sabinearman.com/wp-content/uploads/2024/05/formato-locandina-digital-no-loghi.png)
DOLCEVITA-SUR-SEINE
3e édition aux Arènes de Lutèce du 12 au 16 juillet 2024
En 2024, Paris vit au rythme du sport mais aussi des arts !
Pour sa troisième édition, Dolcevita-sur-Seine, la fête du jumelage Paris-Rome, s’installe aux Arènes de Lutèce, un cadre exceptionnel en plein cœur du quartier latin.
L’amphithéâtre gallo-romain devient une grande piazza faisant honneur au 7e art mais aussi un lieu de vie festif et populaire dans l’esprit de la dolce vita.
L’année dernière, le festival avait réuni 8 000 spectateurs sur les berges de Seine.
Simultanément à Rome, Paris est à l’honneur de la manifestation jumelle, Nouvelle Vague sul Tevere avec une programmation en miroir (française à Rome, italienne à Paris) et des connexions en duplex entre les invités à Rome et à Paris.